Catégorie NORD DU VIETNAM

Village de Bat Trang
Juil 5 2012

À la recherche des traits traditionnels et modernes de la poterie de Bat Trang

village de Bat TrangDepuis longtemps, le Vietnam est connu pour ses villages de métier qui ont créé sa richesse et variété culturelle. Parmi lesquels, le village de poterie de Bat Trang – le village d’artisanat les plus excitants de Thang Long d’antan et d’aujourd’hui, a donné la naissance de nombreux produits vivants, raffinés et riche en couleurs traditionnelles.

Le village de poterie de Bat Trang est situé dans le district de Gia Lam, à environ 10km du centre de Hanoi. Selon sens sino-vietnamienne, Bat signifie bols, tasses, poterie et Trang (ou Truong) désigne le terrain réservé aux professionnels. Au début, ce village est appelé Bach Tho Phuong, puis renommé Bat Trang Phuong. Il est appelé Bat Trang beaucoup plus tard. Lire la suite →

histoire de hanoi
Juil 5 2012

La ville du Dragon prenant son essor

histoire de hanoiMille ans ont passé depuis un jour d’automne de l’année Canh Tuat (Année du chien – 1010) quand un groupe de bateaux, conduit par le roi Ly Cong Uan (974-1028), parti de l’ancienne capitale de Hoa Lu arriva à un quai de la rivière de Nhi Ha (aujourd’hui le Fleuve Rouge).

C’est là que le roi vit un dragon s’élevant de la surface de l’eau vers le ciel. Pensant que c’était un bon présage, il appela la nouvelle capitale du Vietnam «Thang Long» (« le dragon qui prend son essor »). Lire la suite →

plateau de Dong Van-Hagiang
Juil 5 2012

Dong Van – Meo Vac – Ha Giang le premier parc géologique mondiale au Viet Nam

plateau de Dong Van-HagiangD’une superficie totale de plus de 2.300 km², le Parc géologique du Plateau calcaire de Dong Van est à environ 150km du centre de la cité municipale de Ha Giang, dans les quatre districts : Meo Vac, Dong Van, Yen Minh et Quan Ba de la province de Ha Giang (Nord).

Le 3 octobre 2010, le Plateau calcaire de Dong Van a été officiellement reconnu comme membre du Réseau global des parcs géologiques (GGN) lors de la Conférence européenne des géoparcs, qui se tient sur l’île de Lesvos (Grèce). Le plateau calcaire de Dông Van est devenu le premier parc géologique du Vietnam et le deuxième de l’Asie du Sud-Est, après le géoparc de Langkawi (Malaisie) et il est devenu l’un des 77 géoparcs dans le monde reconnus par GGN. Lire la suite →

Hanoi
Juil 5 2012

La physionomie d’une ville millénaire

HanoiDepuis longtemps, les planificateurs ont nourri le rêve de faire de Hanoi une capitale civilisée et moderne. La décision prise par l’Assemblée nationale vietnamienne d’étendre les limites administratives de la capitale le 1er août 2008 aidera à donner une nouvelle stature à Hanoi en conformité avec le processus de développement d’une ville de niveau international

Avec ses nouvelles limites administratives, Hanoi est plusieurs fois plus grande et a une position ferme adossée à la montagne de Ba Vi et face au Fleuve Rouge. Lire la suite →

marche de Dong Xuan
Juil 5 2012

Le marché Dông Xuân et ses valeurs culturelles

marche de Dong XuanSitué dans le vieux quartier de Hanoi, le marché Dông Xuân avec sa longue histoire est considéré comme un témoin de l’établissement et du développement du commerce de la capitale.

Outre sa fonction de lieu de transactions commerciales, il est également le miroir de la vie spirituelle et culturelle des Hanoiens.

Créé par les Français en 1889, avec une superficie de 6.500m2, le marché de Dông Xuân est rapidement devenu un lieu de convergence de produits et spécialités des quatre coins du pays. Lire la suite →

Histoire de hanoi
Juil 5 2012

Thang Long – Hanoi, une histoire millénaire digne de la fierté

Lac de Hoan Kiem - Ha NoiAussitôt après sa montée au trône en 1010, le roi Ly Thai Tô avait ordonné le tranfert de la capitale depuis Hoa Lu, ouvrant une histoire millénaire de Hanoi qui sera fêtée en grande pompe cette année 2010.

La citadelle de Dai La fut renommée Thang Long (le dragon prenant son envol) car selon la légende, à son arrivée à la citadelle, le roi aurait vu un dragon prenant son essor. Lire la suite →

Palais des Rois Meo - Ha Giang
Juil 3 2012

La palais-forteresse du “roi des Meo” – Ha Giang

Palais des Rois Meo - Ha Giang

Palais des Rois Meo – Ha Giang

Il y a siècle, dans la province de Ha Giang où les groupes ethniques Mong (Meo) vivent, la famille Vuong, dirigée par Vuong Chinh Duc, contrôlait l’ensemble du plateau de Dong Van et se proclamait « roi des Meo ». Pour confirmer son pouvoir, le roi Meo a construit un palais-forteresse, qui a résisté au temps. Sa résidence est maintenant un patrimoine culturel et historique de grande valeur.

Il est dit que pour préparer la construction de sa résidence, Vuong Chinh Duc est allé en Chine pour demander à un géomancien de choisir un bon emplacement. Lire la suite →

Dong Van Ha Giang
Juil 3 2012

Le vieux quartier du plateau karstique de Dông Van

Dong Van Ha Giang

Marché de Dong Van

Le vieux quartier du plateau karstique de Dông Van, dans la province septentrionale de Hà Giang, est considéré comme un vestige architectural, historique et culturel.

Beaucoup de visiteurs sont impressionnés par l’environnement et les activités sociales, économiques et culturelles de ses habitants, qui ont été bien préservées au fil des générations. Lire la suite →

Tuyen Quang
Juil 1 2012

Tuyen Quang: De grands potentiels touristiques

Tuyen QuangTuyen Quang est une province montagneuse du nord-est du Vietnam, à 165 km de Hanoi.

Ayant une superficie de 5 870,4 km2 avec plusieurs élévations dont les sommets peuvent atteindre une hauteur de 2.000m par rapport au niveau de la mer et une population de plus de 725.000 habitants, Tuyen Quang partage la frontière commune avec les provinces de Ha Giang et de Cao Bang au nord, de Bac Kan et de Thai Nguyen à l’est, de Vinh Phuc et de Phu Tho au sud et avec la province de Yen Bai à l’ouest.

Avec ses richesses culturelles (fêtes traditionnelles, paysages romantiques et centaines de vestiges historiques), la province de Tuyen Quang est devenue une destination de choix pour les visiteurs tant nationaux qu’étrangers. Lire la suite →

Marche de Meo Vac
Juil 1 2012

Le marché aux vaches du haut plateau de Mèo Vac

Marche de Meo VacLe marché aux vaches de Mèo Vac, province de Hà Giang, se tient tous les dimanches. Il est le seul du genre de toute la région montagneuse du Nord du Vietnam. Le marché n’est pas seulement un lieu d’achat de vaches, c’est aussi un lieu de rencontre pour les H’mông, les principaux habitants de ce rude plateau karstique.

Ceux qui visitent cette région sont toujours encouragés à aller au marché aux vaches, un des traits culturels de la population ethnique locale. Lire la suite →