la rue de plantes medicinale a Hao Chi Minh
Juil 1 2012

La rue de la Médecine Orientale

la rue de plantes medicinale a Hao Chi MinhIl existe depuis fort longtemps, dans le 5e arrondissement de Hô Chi Minh-Ville, un grand centre de médecine et de pharmacie orientales qui occupe les rues Hai Thuong Lan Ông, Triêu Quang Phuc, Luong Nhu Hoc (quartier 10), Phùng Hung, Nguyên Trai (quartier 14) et certaines autres avoisinantes. On y compte quelque 200 établissements qui font le commerce des produits pharmaceutiques finis ou bruts, ainsi que des cabinets de consultation, des pharmacies transmises de père en fils et d’importantes compagnies pharmaceutiques. Lire la suite →

Pont de Thanh Toan
Juil 1 2012

Le marché rural de Thanh Toan

Pont de Thanh ToanLe marché rural de Thanh Toan, commune de Thuy Thanh, district de Thanh Thuy, ville de Huê, se situe à côté d’un pont couvert de tuiles, devant la cour d’un Dinh – maison communale – et des quais de la rivière Nhu Y. De l’autre côté de la rivière, les rizières s’étendent à perte de vue.

Ce marché a conservé sa beauté et ses caractéristiques d`autrefois. Les produits semblent être les mêmes que dans le passé, dont les fameuses spécialités culinaires locales telles que riz Thuy Duong, riz gluant Thuy Tan, crêpes de riz Thuy Luong, alcool de riz Thuy Duong et pastèque Thuy Chau. Lire la suite →

Village de Bat Trang
Juil 1 2012

Les émaux anciens de Bat Tràng

Village de Bat TrangDepuis longtemps, le village de Bat Tràng (district de Gia Lâm, Hanoi) est célèbre dans tous le pays pour ces céramiques. Cet artisant a prospéré aux XVe – XVIIe siècles et de nombreux produits ont été transportés vers le Japon et d’autres pays d’Asie du Sud-Est par les bateaux des commerçants chinois et occidentaux.

Selon les artisans du village, la céramique de Bat Tràng compte cinq émaux traditionnels : jade, marron, blanc ivoire, vert mousse et émail craquelé. Dans le passé, les matériaux pour créer des émaux provenaient principalement de la nature, tels que pierre rouge, chaux, cendre de balle de riz et kaolin, et la technique pour créer les émaux était un secret de famille jalousement gardé. Lire la suite →

Park national de Bach Ma
Juil 1 2012

Découvir le Parc national de Bach Ma à Thua Thien Hue

Park national de Bach MaSitué à cheval sur les districts de Phu Lôc et de Nam Dông, à environ à 50 km au sud de la ville de Huê, province de Thua Thiên-Huê (Centre), le Parc national de Bach Ma n’est pas seulement un lieu de préservation de faune et de flore rares, c’est aussi un site touristique, une réserve particulièrement attrayante pour les amateurs de tourisme écologique et les chercheurs. Étant créé le 15 juillet 1991, ce parc est ouvert au public en 1998.

Stressé par la vie citadine, avoir envie de changer d’air, décompresser et ressourcer en pleine nature? Le parc national de Bach Ma répondra aux attentes des visiteurs. Lire la suite →

Sanctuaire de My Son
Juil 1 2012

Le sanctuaire de My Son, témoignage du génie Cham

Sanctuaire de My SonLors de la 23e session du Comité du patrimoine mondial tenu en 1999, le sanctuaire de My Son a été reconnu patrimoine culturel mondial par l’UNESCO.

Ce site est un témoignage exceptionnel d’échange culturel, et l’une des rares traces de la civilisation du Champa, qui a disparu au XVe siècle.

Le sanctuaire de My Son est niché dans une petite vallée appartenant à la commune de Duy Phu, district de Duy Xuyen, province de Quang Nam, à 69 km au sud-ouest de Da Nang, 42 km de Hoi An et à 30km de l’ancienne citadelle de Tra Kieu. Lire la suite →

Yty- lao cai
Juil 1 2012

La région montagneuse d’Y Ty

Yty- lao caiY Ty est une commune montagneuse du district de Bat Xat, province de Lao Cai. Avec ses forêts et ses groupes ethniques bigarrés, Y Ty est devenue un site touristique de premier choix.

En quittant Lao Cai, il faut d’abord se rendre dans la ville de Bat Xat puis continuer 70 km le long de routes en lacets. Y Ty est perché à plus de 2.000 m d’altitude, non loin du mont Nhu Cu San (2660 m), couverts de nuages toute l’année. Les chemins serpentent aux flancs de montagnes et à travers les forêts, avec de petites maisons ici et là, environnées de rizières en gradins. Lire la suite →

citadelle de Ho thanh hoa
Juil 1 2012

La citadelle de pierre des Hô ne laisse pas de marbre

citadelle de Ho thanh hoaChef-d’œuvre architectural du XIVe siècle, la citadelle de la dynastie des Hô, dans la province de Thanh Hoa (Nord), est considérée comme la citadelle de pierre la plus originale subsistant aujourd’hui en Asie.

Le Comité du patrimoine mondial de l’UNESCO va examiner lors de sa 35e conférence, en juin prochain au Bahreïn, le dossier de cet ouvrage gigantesque de plus de 600 ans en vue de l’inscrire éventuellement sur la liste du patrimoine mondial. Lire la suite →

nha trang
Juil 1 2012

Les fonds marins, trésor caché de Nha Trang

nha trangLa ville balnéaire de Nha Trang s’étend le long d’une des plus belles baies du monde. La « petite Nice de l’Extrême-Orient » a bien mieux à offrir que les sempiternels « bronzing » sur la plage bordée de cocotiers ou restaurants de fruits de mer ; c’est son monde sous-marin.

Pour découvrir les fonds marins, deux solutions s’offrent à vous : le musée océanographique et, pour les plus sportifs ou les plus téméraires, la plongée subaquatique au-dessus d’un récif corallien. Lire la suite →

la grotte de nguom Ngao
Juil 1 2012

La mystérieuse grotte de Nguom Ngao

 

la grotte de nguom NgaoDe la ville de Cao Bang (province de Cao Bang), il faut passer les cols de Ma Phuc et de Khâu Liên, au chef-lieu de Trùng Khanh, puis poursuivre jusqu’à Ban Giôc et sa célèbre chute d’eau. C’est à 3 km de là que se trouve la grotte de Nguom Ngao (hameau de Gun, commune de Dàm Thuy, district de Trùng Khanh, province de Cao Bang).

« Nguom Ngao », en langue Tày, signifie la grotte des Tigres (Nguom : grotte, Ngao: tigre). Parce que selon la légende, beaucoup de tigres y ont vécu. Mais certains disent que le nom vient des sons émanant de la grotte pareils à des feulements de tigre. Lire la suite →

hoalo
Juil 1 2012

Hanoi : Hoa Lo, un site historique à ne pas manquer

hoaloLe Comité de gestion des vestiges historiques de la Maison centrale de Hoa Lo renforce la présentation des valeurs historiques et culturelles de cette prison à la population de Hanoi et, plus généralement, de l’ensemble du pays.

Selon Mme Nguyen Thi Hien, chef de ce Comité, son établissement intensifie ces derniers temps la collecte d’objets de la vie quotidienne des détenus politiques et des communistes incarcérés dans la prison de Hoa Lo par les colonialistes français. Lire la suite →