Les gravures xylographiques de la dynatie des Nguyen (1802-1945) ont été utilisées pour imprimer des ouvrages et des ordonnances royales. Le contenu de ces documents est très abondant et varié, reflétant tous les aspects de la société vietnamienne sous cette dynastie, comme histoire, géographie, politique, société, armée, législation, culture-éducation, philosophie et religion, littérature, poésie, etc. En particulier, parmi les 34.618 tablettes de bois, certaines montrent clairement la souveraineté du Vietnam sur l`archipel Hoàng Sa à cette époque.
Les bois utilisés sont du Thi (plaqueminier), Lê (poirier), Tao (jujubier) et du Nha Dong, qui sont à la fois doux et lisses avec une couleur blanc ivoire. Les inscriptions sont très fines, délicates et claires, montrant les sentiments ainsi que la dévotion du graveur. Chaque gravure sur bois n’est pas seulement un document d’une grande valeur historique mais aussi une œuvre d’art. Lire la suite