nem con

Le jeu des balles d’étoffe pour la prospérité du Nord-Ouest

nem conLe nem con ou le « lancer de balles d’étoffe » est une fête des ethnies Thai, Muong et Tày du Nord-Ouest du pays. À la saison de floraison des bauhinies blanches – messagères du printemps, les montagnards se retrouvent autour d’un mât de bambou pour rivaliser de dextérité et faire le plein de chance pour l’année qui débute.

L’animation règne dès le petit matin sur un replat cerné de montagnes, à deux pas d’un village de Thai. Les villageois, vêtus de leurs plus beaux atours, se tiennent en cercle autour d’un mât de bambou au sommet duquel trône un cercle coloré. Lire la suite

KhoMu

La danse folklorique des Khmu

KhoMuDes figures variées accompagnées par des sons de gong interminables… une fois que vous aurez assisté à une danse Khmu, vous ne serez pas près d’oublier cette impression. Les Khmu, c’est une minorité ethnique que l’on rencontre souvent dans le nord du Laos, mais aussi dans des pays voisins dont le Vietnam. Aujourd’hui, nous allons nous rendre à Ten, un petit hameau de la province montagneuse de Dien Bien, pour découvrir cette danse originale Lire la suite

l'ethnie Thai

Le mariage chez les Thai noirs

l'ethnie ThaiAu Vietnam, les Thai font partie de ces ethnies dites “minoritaires”, mais dans la province de Dien Bien, au Nord, il s’en faudrait de peu pour qu’ils deviennent majoritaires puisqu’ils représentent jusqu’à 38,4% de la population. C’est une ethnie qui a su préserver plusieurs de ses traditions, notamment en ce qui concerne le mariage. Lan Anh et Thi Loan nous donnent donc rendez-vous à Dien Bien, aujourd’hui, pour découvrir comment se passe un mariage chez les Thai noirs – ainsi appelés eu égard à leur costume. Lire la suite

Calendrier de doi des Muong

Le calendrier Doi de l’ethnie Muong

Calendrier de doi des MuongDans la culture des Muongs de la province de Hoà Binh, il y a beaucoup d’anciens héritages culturels qui restent préservés. L’un d’eux est le calendrier Doi, à la méthode de calcul très étrange. Aujourd’hui encore, seuls quelques chamans ou personnes âgées le comprennent et l’utilisent.

Dans le passé, la communauté Muong de Hoa Binh était divisée en quatre zones: Muong Bi (maintenant district de Tân Lac); Muong Vang (maintenant district de Lac Son), Muong Thàng (maintenant district de Cao Phong); Muong Dông (maintenant district de Kim Bôi). Lire la suite

Ede

Costumes traditionnels des Ede

EdeLes Ede sont une ethnie minoritaire qui vit sur les hauts plateaux du Centre, essentiellement dans la province de Dac Lac. De nombreux chercheurs ont souligné la richesse exceptionnelle, tant sur le plan esthétique que spirituel, des costumes traditionnels de cette ethnie.

Le rouge et le noir sont les couleurs fétiches des Ede. Les femmes portent une tunique à longues manches qui comptent deux rangs de noeuds sur les épaules, où sont accrochées des boules de fils multicolores qui descendent jusqu’aux genoux. Lire la suite

Fete des Muong

La fête de la Sainte-Mère des Muongs antiques

Fete des MuongLe génie du mont Tản Viên fait partie des quatre immortels de la croyance populaire vietnamienne. Et sa mère ? Bien qu’elle ne figure pas dans cette liste restreinte, elle a droit à une fête célébrée annuellement avec faste par la communauté des Muongs dans le district de Ba Vì, en banlieue de Hanoi.

Tous les ans, les habitants du village de Yên Hồng – commune de Tản Lĩnh, district de Ba Vì – cotisent pour organiser la fête en l’honneur de la mère du génie du mont Tản Viên, au quinzième jour du huitième mois lunaire, très exactement. Lire la suite

la musique des Khmers

La musique pentatonique des Khmers

la musique des KhmersLes Kinhs, majoritaires au Vietnam, ne sont pas les seuls à avoir leur musique traditionnelle basée sur un mode pentatonique. Les Khmers, qui vivent essentiellement dans le Sud, pratiquent aussi ce mode, qu’ils ont une façon particulière de mettre en valeur. Quelle est donc la particularité de la musique pentatonique khmère, qui connaît encore une grande vitalité de nos jours?

Selon Lý Phát, qui dirige un ensemble pentatonique dans la province de Soc Trang, cette musique est omni-présente dans la vie de son ethnie, encore plus aujourd’hui qu’auparavant, quand elle n’était interprétée que lors des fêtes bouddhiques, et uniquement dans les pagodes. Lire la suite

Khomu

L’invocation à la pluie chez les Kho Mu

KhomuAvant les semis, les Kho Mu ont l’habitude d’organiser une grande cérémonie pour invoquer la pluie, cérémonie au cours de laquelle ils appellent l’âme de leurs ancêtres à intercéder en leur faveur auprès du ciel, de la terre et des génies. Mais cette fameuse cérémonie est aussi un beau témoignage de la spiritualité animiste des Kho Mu.

C’est devenu une coutume. Début avril, dans le village de Ten, un village du district de Muong Phang, a lieu l’invocation à la pluie, qui donne lieu à une cérémonie fastueuse. D’après Quach Van Muôn, le secrétaire du comité du Parti du village, bien que les temps aient changé, les Kho Mu n’ont pas renoncé à leurs coutumes ancestrales. Lire la suite