pagode de Dau. bac Ninh

La pagode Dâu, origine du bouddhisme au Vietnam

pagode de Dau. bac NinhLa pagode Dâu est située dans la commune de Thanh Khuong, district de Thuân Thanh, province de Bac Ninh, à environ une trentaine de kilomètres de Hanoi. Elle se trouve au centre de la vieille citadelle de Luy Lâu (2e siècle de notre ère), considérée comme la plus ancienne pagode du Vietnam et le lieu à partir duquel le bouddhisme national s’est développé.

Au fil de près de deux millénaires, la pagode Dâu a connu de profonds changements. Jadis, l’allée qui conduit à la pagode passait par un portique à trois entrées et un spacieux terrain entouré par deux étangs où se mirait un pont couvert à sept travées semblable à celui de Hôi An. Lire la suite

l'ethnie de lo lo - Ha Giang

Les couleurs de l’ethnie Lo Lo Chai – Ha Giang

l'ethnie de lo lo - Ha GiangLa commune de Lung Cu, district de Dong Van, province de Ha Giang, est située à l’extrémité septentrionale du Vietnam. La commune dispose d’un petit hameau, Lo Lo Chai, de seulement 81 familles d’ethnie Lo Lo abritant plus de 300 âmes.

Lo Lo Chai impressionne les visiteurs avec ses maisons aux cloisons en torchis, aux toits de tuiles Yin-Yang. Chaque maison est entourée d’un muret de pierres. La plupart des maisons disposent de deux portes, sur lesquelles sont accrochées des talismans censés repousser les esprits malfaisants. L’autel de la maison fait face à l’entrée principale. L’habitation n’est pas divisée en pièces, et le nouveau couple occupera une «chambre» séparée par un simple rideau de tissus. Lire la suite

Mont lagnbiang de Dat Lat

A la conquête du Mont Lang Bian

 

Mont lagnbiang de Dat LatDu centre-ville de Dà Lat, les visiteurs peuvent admirer le Mont Lang Bian qui culmine à 2169 m d’altitude. Situé à environ 12 km au nord de la ville, Lang Bian est l’une des trois plus hautes montagnes du plateau Lâm Viên-Dà Lat.

Avec sa beauté sauvage, chaque année, le mont Lang Bian, qui porte les noms d’un couple d’amoureux (Lang et de sa bien-aimée Bian, selon une la légende), attire un grand nombre de visiteurs tant nationaux qu’étrangers, en particulier des photographes qui veulent saisir des images de ce petit «paradis terrestre». Lire la suite

par Ngoc Tu Posté dans Dalat
Chapeau conique du Vietnam

Les chapeaux coniques au Vietnam

Chapeau conique du VietnamDepuis des siècles, le nón lá (chapeau conique tissé à partir de feuilles de palmier) est l’objet quotidien des femmes vietnamiennes. L’image du nón lá fulgure même sur des objets anciens tels que tambours de bronze de Ngoc Lu et jarres de bronze de Dào Thinh, datés de 2500 à 3000 ans.

Avec le temps, le nón lá a subi de nombreux changements en termes de style et de matériaux. À l’origine, le nón lá était tissé et tressé. Ce n’est qu’au 3e siècle av. JC, quand le fer a été utilisé, que les gens ont commencé à utiliser des aiguilles pour coudre les feuilles du nón lá.

Les matériaux pour la fabrication sont des plus simples, le principal étant des feuilles et des fibres du palmier Moc (ces derniers maintenant remplacés par des fils de nylon). L’armature est en bambou. Tout d’abord, les artisans doivent traiter les feuilles en les plaçant à plat sur une plaque de fer chaud et en les pressant avec une poignée de tissu à une température précise, afin de ne pas les brûler. Une température insuffisante ne permettra pas d’atteindre la planéité nécessaire. Les feuilles sont fumées avec du soufre pour qu’elles se décolorent à blanc et soient résistantes à la moisissure. Les bambous sont coupés dans le sens de la longueur pour faire des armatures, puis fumés pour résister aux termites et autres insectes xylophages.

Il y a beaucoup de villages spécialisés dans la fabrication des chapeaux coniques dont Chuông, district de Thanh Oai, Hanoi, célèbre pour ses produits de qualité. Les chapeaux coniques du village sont formés de 16 cerceaux. Leur nombre est resté inchangé depuis bien longtemps. La beauté du nón lá dépend beaucoup de l’habileté des artisans.

Chapeaux coniques du VietnamIl existe de nombreuses sortes de nón lá, tels que le nón thung rông vành (panier en forme de chapeau conique), le nón ba tâm (chapeau plat de palme à franges). Un miroir est parfois attaché à l’intérieur du nón lá. Sous les feuilles d’une blancheur presque transparente, on glisse parfois un poème populaire, ou encore l’image d’un temple, d’un palais ou d’une pagode. Ce type de nón lá est appelé nón Bài tho.

Le nón lá se marie à la perfection avec la tunique traditionnelle à 4 pans ou Áo dài. Coiffée de ce chapeau, les Vietnamiennes deviennent plus douces, plus élégantes et plus sensibles. On le porte pour aller aux travaux champêtres, au marché ou pour participer à des fêtes.

Dans les spectacles, la danse aux chapeaux conique avec l’Áo dài rehausse la douceur, la féminité et la grâce des Vietnamiennes.

Presque tous les Vietnamiens se sentent proches et éprouvent un profond attachement envers le nón lá, emblématique de leur culture.

Dans le delta du Mékong, le Sen Dolta en liesse

Le Sen Dolta, la fête où les habitants khmers organisent des rites traditionnels à la mémoire des ancêtres, a eu lieu du 18 au 20 septembre dans le delta du Mékong. À cette occasion, les autorités locales ont rendu visite et offert des cadeaux aux bonzes des pagodes khmères.

La province de Vinh Long a organisé cette année un Sen Dolta plus animé avec plusieurs jeux populaires et programmes artistiques traditionnels attirant un grand nombre de jeunes khmers.

Des responsables de la ville de Cân Tho et des Comités du Front de la Patrie des districts et arrondissements sont allés formuler leurs vœux à l’Association de solidarité des bonzes patriotiques, l’Institut du bouddhisme Nam Tông Khmer et 8 pagodes khmères. Lire la suite

l'ile de Phu Quy

L’île de Phu Quy

l'ile de Phu QuySituée à environ 56 miles marins de la ville côtière de Phan Thiet (province de Binh Thuan), l’île de Phu Quy couvre 16 km². Selon les pêcheurs, cette île ressemble à un dragon si elle est vue de l’est, un maquereau si vous êtes au nord de l’île et à une baleine géante si vue de l’ouest.

Selon les annales, l’île de Phu Quy a eu plusieurs noms au fil des années, comme Co Long, Thuan Tinh, Cu Lao Khoai Xu, Cu Lao Thu. Entourée d’une dizaine d’îlots, ceinturée par de belles plages, Phu Quy est en train d’investir dans les infrastructures touristiques, à commencer par son réseau routier et son parc hôtelier. Elle dispose de belles plages telles que Triêu Duong, Doi, Gành Hang… Outre ses richesses naturelles, elle abrite aussi plusieurs grandes pagodes, dont celles de Linh Quang et de Van An Thang. Cette dernière, vieille de 2000 ans, a été classée vestige historique en 1996 par l’État. Lire la suite

Ethnie de Co Tu

La fête du riz nouveau des Cơ Tu

Ethnie de Co TuChaque année, au 7e mois lunaire, lorsque les rizières virent au jaune vif, les Co Tu de l’ouest de la province de Quang Nam célèbrent en grandes pompes leur fête du riz nouveau. Elle vise à rendre un culte au Giàng (Génie du ciel) et aux esprits, afin de les remercier pour les bonnes récoltes et leur demander de faire bénéficier les villageois d’une vie pacifique et surtout d’une météo favorable aux activités champêtres.

Cette fête est aussi l’occasion pour les habitants de se rencontrer dans une atmosphère fraternelle, animée par les gongs et autres instruments. Lire la suite

Mui Ne

Mui Né, une destination touristique inoubliable à Binh Thuân

Mui NeMui Né (province de Binh Thuân, Centre) est unique au Vietnam. Un îlot de verdure perdu dans une région quasi désertique où cohabitent les extrêmes de la nature. Loin de la tumultueuse métropole Hô Chi Minh-Ville, la cité balnéaire invite à une balade silencieuse entre mer et sable.

On accède à Mui Né par une très jolie route côtière. Les palmiers qui se balancent doucement sous la brise accueillent le voyageur. La plage est magnifique, longue et paisible. Il est passionnant d’observer les pêcheurs, les surfeurs et les jetski qui s’expriment différemment mais cohabitent sur le même plan d’eau. Lire la suite

fleur de lotus

Fleurs de lotus de Hanoi

fleur de lotus«Dans le marais, rien n’est plus beau que les fleurs de lotus…», dit un chant populaire (ca dao). Les fleurs de lotus, sont vénérées dans tous les pays bouddhistes, et le Vietnam n’échappe pas à la règle. Depuis des temps immémoriaux, elles ont été largement cultivées dans le pays. Hanoï abrite de nombreuses zones de lotus, en particulier les bords du lac de l’Ouest. Certaines parties des fleurs sont utilisées comme médicaments ou pour parfumer le thé.

Extraire l’essence du lotus est vraiment tout un art et l’on peut dire que rien n’est plus romantique ni plus pur que de « capturer » le parfum de cette fleur. C’est au petit matin qu’a lieu la cueillette. Couverts de rosée, les fragiles pétales semblent contenir l’essence de toute la Terre et du Ciel. Peu après, les pétales sont retirés, dévoilant les étamines d’où s’exhale la fragrance si séduisante et si particulière de cette fleur. Sous les mains douces et habiles des cueilleuses, les anthères sont séparées. Il est difficile de trouver une autre fleur au parfum aussi envoûtant que celui du lotus. Lire la suite

Steles des docteurs du temple de la litterature

Stèles des Docteurs à Van Miêu – Quôc Tu Giam

Steles des docteurs du temple de la litteratureLes stèles des Docteurs à Van Miêu – Quôc Tu Giam (Temple de la Littérature – La première université du Vietnam) sont considérées comme des témoignages sur l’éducation confucéenne du pays. Les inscriptions ont été composées par des célébrités culturelles et des universitaires brillants.

Le Temple de la Littérature fut construit en 1070 et la première université du Vietnam fondée en 1076 sous la dynastie des Ly (1010-1225). Après de nombreux concours royaux, le roi Lê Thanh Tông (qui régna de 1460 à 1497) ordonna, en 1482, l’érection de stèles en pierre portant les noms et les terres d`origine des premiers lauréats des concours royaux, depuis le premier concours en 1442 sous la dynastie des Lê. Entre 1442 et 1779, 124 concours de doctorat ont été organisés, mais seules 82 stèles sont conservées à Van Miêu – Quôc Tu Giam. Elles trônent sur le dos de tortues de pierre, symboles d’immortalité. Lire la suite